O Resumão de “The Variable”

(Com SPOILERS

Em tópicos, tudo o que de mais importante aconteceu no 14º episódio da quinta temporada:

- Tudo começa com Desmond dando entrada na emergência de um hospital, entrando em colapso após tomar o tiro de Ben, ao lado de Penny, desesperada. Mais tarde, na sala de espera, ela recebe a visita de Eloise Hawking, que diz que crê que seu filho é o culpado por Des ter levado o tiro. Penny pergunta se o filho dela é Ben, ela nega e conta: “Meu filho é Daniel Faraday”.

- Voltamos 30 anos no tempo, na cena em que Miles recebe Faraday, chegado de Ann Arbor por submarino. O físico mostra a foto de Jack, Kate e Hurley tirada na chegada do trio à Dharma e diz: “É por isso que estou aqui”, pedindo para que o médium o leve a Jack o quanto antes.

- Na casa de Jack, Faraday o bombardeia com a pergunta: “Como você voltou para cá?”. Jack explica que foi num avião. “Quem te disse para estar nele?”. O médico diz que foi a mãe do cientista. Faraday pergunta então se ela disse a Jack que era o destino deles voltarem à ilha. Jack diz que foi exatamente isso, e Faraday afirma: “Tenho más notícias, Jack: vocês não pertencem a esse lugar. Ela estava errada”.

- Após a vinheta, vemos um menino tocar piano. Sua mãe chega para falar com ele, e é uma versão mais jovem de Eloise Hawking. Ela pergunta ao menino - seu filho, Daniel - se ele sabe o que é destino, e o garoto diz que não. Ela explica então que, de acordo com o destino, as pessoas têm dons especiais para serem aprimorados. “Sua mente é seu dom. Ela foi feita para a ciência, para a matemática. Meu dever é manter você em seu caminho, e você não pode ter distrações”, diz ela, explicando que o garoto terá que abandonar o piano. Daniel reluta, dizendo que pode criar tempo para as duas coisas. Ela nega, e fecha a tampa que protege as teclas do instrumento.

- Na ilha, Faraday parte com Miles para a Orquídea, e impede Jack de ir com eles. O médico vai a casa de Sawyer e conta sobre a volta do físico, querendo conversar sobre o assunto, mas o golpista diz que está ocupado. Jack: “O que você faz ocupado às 6 da manhã?”. Sawyer acaba deixando Jack entrar em sua casa e conta sobre Phil, o guarda Dharma que viu a fita de vigilância - mostrando, inclusive, o seu prisioneiro amarrado e amordaçado dentro de seu armário.

- Na Orquídea, Faraday espera no carro com Miles até ver Pierre Chang. Ele segue o chefe Dharma até o subsolo da Orquídea - e aí vemos a cena que abriu a temporada, em que Chang comenta com uma especie de mestre de obras Dharma sobre a furadeira que não conseguiu penetrar a parede da roda congelada. Como já vimos, Faraday esbarra com Chang, vê o homem que passou mal durante a perfuração, ouve o comentário do mestre de obras sobre viagens no tempo… E resolve ir falar com Chang.

Faraday se apresenta a Chang, dizendo que se conheceram há três anos antes, e o chefe Dharma se lembra dele, vindo juntamente com LaFleur. O físico então diz: “Preciso que você ordene a evacuação de cada homem, mulher e criança da ilha”. Espantado, Chang quer saber por que ele haveria de fazer isso. A justificativa de Faraday: “Porque aquele homem na maca é vítima da carga eletromagnética liberada por aquele furo”. Chang alega que a energia está contida, mas Faraday diz que a energia, apesar de contida ali na Orquídea, em seis horas vazará na área em que a estação Cisne está sendo construída, e que a energia de lá seria 30000 vezes mais forte, e que o acidente será catastrófico.

“O que te qualifica para fazer esse tipo de previsão?”, questiona Chang, incrédulo. Faraday: “Porque eu venho do futuro”.

- Do lado de fora da Orquídea, Faraday insiste que Chang leia suas anotações, mas Miles tenta evitar que o físico importune o cientista chefe. Faraday então revela: “Miles é seu filho. Pense comigo: um homem oriental, com o mesmo nome do seu bebê e que veio comigo do futuro!”.

“Isso é verdade?”, pergunta Chang a Miles, que nega. O Dharma então diz a Faraday para manter-se longe dele, partindo em uma Kombi.

Miles quer então saber de Daniel Faraday o que ele está fazendo, e o físico diz que está apenas garantindo que Chang faça o que deve fazer, sem revelar o que é.

- Fora da ilha, no passado, vemos Daniel Faraday saindo de sua formatura na Universidade de Oxford, abraçado à sua namorada. Do lado de fora, Eloise Hawking vai falar com ele, ignorando a garota - Theresa - quando ele a apresenta, e o convidando para celebrar em um almoço. Eloise também veta a presença de Theresa na comemoração, e Faraday claramente se incomoda com a atitude de sua mãe.

- No restaurante, Faraday mostra sua indignação diante de Eloise, e ela diz que ele deve se dedicar inteiramente ao seu trabalho e que não terá tempo para relacionamentos. Ele se indigna, dizendo que ela sempre o pressionou, que ele é o mais jovem doutor a se graduar em Oxford e deixando escapar que ele ganhou uma bolsa de pesquisas de 1,5 milhão de libras. Espantada, Eloise quer saber de quem veio o dinheiro, e ele: “Não sei. De algum industrial… Widmore, acho. Charles Widmore”. Ao ouvir o nome, ela se surpreende.

Recomposta, Eloise diz que não está ali para brigar, mas para parabenizar Faraday, dando um presente a ele e levantando da mesa. Ela sai, ele abre o embrulho e é um diário, que traz a dedicatória: “Daniel, seja o que for, lembre-se: eu sempre vou te amar. Mãe”.

- Na ilha, Jack, Jin, Hurley, Kate, Juliet e Sawyer estão reunidos na casa do casal. O loiro diz que quer ficar na ilha, já que aquela virou sua casa após três anos, mas depois do que aconteceu, eles precisam fazer algo. “Há duas opções: partir no submarino ou nos metermos na floresta”, diz ele. Jin se recusa a ir embora, já que Sun pode estar na ilha à sua procura. Hurley concorda: “Depois de tudo o que passamos, conseguimos voltar à ilha e agora partimos de novo?”.

Nisso, eles são interrompidos por alguém que bate à porta. Sawyer pega uma pistola e abre: são Faraday e Miles, que se juntam a todos. “Ele ainda está louco?”, pergunta Sawyer ao médium. Miles diz: “Está em um outro nível”.

Faraday diz que o que ele quer fazer é algo altamente importante para todos naquela sala; e pergunta aonde pode achar os Hostis. Juliet quer saber a razão da pergunta, e ele diz: “Por que um deles é minha mãe, e ela é a única pessoa nesta ilha que pode nos levar aonde pertencemos”. Todos se entreolham, intrigados.

- Fora da ilha, revemos outra cena: a de Daniel Faraday assistindo ao noticiário que mostra o achado dos (falsos) destroços do voo 815 no fundo do mar. Descobrimos que a mulher que fala com ele sobre o noticiário é uma espécie de governanta/enfermeira. Nisso, alguém bate à porta deles: Charles Widmore! Faraday diz não se lembrar dele, mas o magnata diz que eles nunca se encontraram, e se apresenta.

Faraday reconhece o nome de seu patrocinador de tempos atrás. Ele o agradece pelo incentivo que teve antes de abandonar o projeto. “Eu testei em mim mesmo. Eu nunca machucaria Theresa”, revela o físico, mas o magnata diz que não está ali por isso, mas sim para oferecê-lo uma nova oportunidade. Ao agradecer e pedir desculpas por não poder aceitar, Daniel acaba olhando o noticiário de novo e começa a chorar, mostrando a Widmore que está abalado por conta do que a TV está mostrando. “É esse acidente de avião! Não sei por que está me perturbando. É tão triste. Eles estão mortos”, diz.

Charles Widmore então pergunta: “E se eu te disser que eles não estão mortos? E se eu te disser que aquele avião é uma cara e elaborada farsa?”. Faraday quer saber por que ele saberia disso, e o magnata revela: “Porque eu o pus lá”.

Incrédulo, Faraday questiona por que Widmore está dizendo aquilo, e o empresário diz que, no dia seguinte, Faraday não se recordará disto. “O verdadeiro voo 815 caiu em uma ilha especial, de propriedades científicas singulares. Eu quero te mandar para a ilha. Vai te mostrar coisas com que você jamais sonhou… E o mais importante: irá curar sua mente. Sua memória”.

Faraday pergunta por que ele está fazendo aquilo, e Widmore explica que seria um desperdício que ele jogasse fora seu talento. “Você está parecendo minha mãe”, brinca o físico. “É porque somos velhos amigos”, afirma o magnata. Daniel Faraday fica intrigado.

- De volta à reunião, Faraday explica que sua mãe é Ellie, a mulher que eles encontraram em 1954, e que tudo o que precisa é falar com ela. Sawyer reluta, mas Jack o lembra das duas opções que eles têm, e que eles não pertencem àquela ilha. ‘Até vocês voltarem, eu percencia muito bem à ela”.

Jack pergunta a Kate se ela sabe aonde encontrar os Hostis. Sawyer tenta impedir, mas Jack o cala, lembrando a Kate que, seja o que ela esteja fazendo ali por Aaron, não é para aquele momento nem local. Sawyer, novamente, tenta intervir, mas Juliet dá a senha da cerca e diz: “Vocês têm que levar Daniel. De qualquer forma, acabou para nós”. Sawyer cala, e Faraday, Jack e Kate partem. “Quando perceberem o erro que cometeram, estaremos na praia, exatamente onde começamos”, diz Sawyer antes que eles saiam da casa.

Ao fechar a porta, Sawyer combina com os demais que façam as malas e o encontrem novamente em casa em 20 minutos. “Hora de ir”, diz ele, dando a mão para Juliet.

- Do lado de fora, Kate comenta que os Hostis não os receberão bem, e Jack diz que tem as chaves do arsenal que fica na oficina. Nisso, distraído com alguma coisa, Faraday diz que os encontrará na oficina. Ao se separar do médico e da fugitiva, o físico vai ao encontro de uma garotinha ruiva - Charlotte!

Comendo chocolate, ela comenta que não deveria estar fazendo isso antes do jantar, mas ele diz que não dirá nada sobre isso; e diz a ela que, em breve, o doutor Chang irá tirar a mãe dela e ela da ilha; e que, seja o que for, que ela não retorne à ilha. “Eu tentei evitar te dizer isso, pois não posso mudar as coisas. Mas talvez eu possa!”, diz ele, visivelmente comovido. Charlotte está impressionada.

- Faraday se encontra na oficina com Jack e Kate,que pegam kit de primeiros socorros e armas. Nisso, Radzinski e outros dois Dharma chegam numa Kombi. “O que está acontecendo aqui?”, pergunta ele. O físico diz que aconteceu um acidente na Orquídea e que Pierre Chang está lá, expondo sem querer a pistola em suas mãos.

Alarmado, Radzinski aponta uma arma pra ele, dizendo que tinha acabado de deixar Chang em casa; e Jack e Kate apontam armas para eles também. “Você está mentindo! Largue as armas e desçam ao chão”, ordena o Dharma. Faraday insiste em partir, mas Radzinski atira no pescoço dele, pegando de raspão. O físico contra-ataca e acontece um tiroteio.

Kate e Faraday embarcam em um jipe, e Jack atira num barril de combustível, causando uma explosão e ganhando tempo para entrar no veículo. Os três conseguem fugir. “Soe o alarme!”, ordena Radzinski a um Dharma.

- Estamos novamente fora da ilha, em que um Faraday adulto toca piano, sem conseguir terminar a música. Eloise Hawking chega para visitá-lo, e comenta que sabe que ofereceram um emprego a ele. Ele pergunta como ela sabe disso, e ela se limita a afirmar que é do interesse dela. “Eu vim dizer que é muito importante que você responda ’sim’ ao sr. Widmore. Que você aceite essa oportunidade”.

Faraday diz que não pode, pois o trabalho exige cálculos, fórmulas e equações que ele não consegue mais fazer. A mãe dele cogita a possibilidade de que a ilha o faça ficar curado, podendo prosseguir com seu trabalho. O físico pergunta se ela realmente quer que ele vá, e se isso a fará se orgulhar dela. Eloise diz que sim e ele concorda com a proposta.

- Jack, Kate e Faraday chegam à cerca sônica. Lá, enquanto Kate desativa a cerca, Jack faz o curativo no pescoço de Faraday. O físico diz que teve sorte, e quando ouve o médico dizer que nada iria acontecer pois já aconteceu, Faraday explica que aquilo é o presente deles. “Qualquer um de nós pode morrer, Jack”. Os três seguem caminho, entrando na mata.

- Na casa de Sawyer e Juliet, o casal faz as malas e o loiro diz que a médica o havia avisado de que a vinda do trio causaria problema. Ele pergunta se ela ainda o protegerá, e ela devolve a pergunta. Em seguida, os dois ouvem o alarme. Do lado de fora, Hurley e Jin se impressionam com o alerta.

Radzinski entra na casa de Sawyer, perguntando por onde ele andou. O Dharma conta sobre o tiroteio. “Pareciam infiltrados”. Sawyer tenta acalmá-lo, e nisso eles são interrompidos pelo barulho no armário da casa - aquele em que Phil está preso. Radzinski vai até o armário, o encontra, e rende Sawyer. Ele e Juliet ajoelham, de mãos para cima.

- Na floresta, Jack, Kate e Faraday param em um riacho para descansar. O físico explica que, em quatro horas, uma perfuração na área da Cisne irá liberar uma grande quantidade de energia, e que os resultados da liberação desta energia serão catastróficos. Ele explica que, para conter o vazamento, será preciso cercá-lo de cimento, como foi feito em Chernobyl; e que, por conta desse incidente, os Dharma passarão 20 anos liberando a energia apertando um botão - o mesmo que Desmond um dia apertaria, e que causará a queda do voo 815 - que, por sua vez, motivará a chegada do cargueiro em que ele, Charlotte, Miles e companhia estarão. Só que…

“Podemos mudar isso”, diz o físico, explicando que, inicialmente, seus estudos apontavam que isso seria impossível; mas então depois ele percebeu que ficou tão apegado às constantes que esqueceu das variáveis. “Vocês sabem quais são as variáveis destas equações? Nós! Temos livre arbítrio, podemos mudar nossos destinos”, afirma Faraday.

Assim, o físico revela seu plano: “Posso acabar com aquela energia. Assim, a estação Cisne jamais será construída, e seu avião não cairá”. Intrigada, Kate pergunta como ele pretende destruir a energia. “Vou detonar uma bomba de hidrogênio”, diz ele, para espanto dos dois.

- Estamos de volta ao hospital em que Desmond deu entrada. Penny está surpresa que Eloise é mãe de Faraday, “o homem que mandou Desmond a Los Angeles para falar com ela”. Eloise então pede desculpas a Penny por Desmond estar envolvido em uma situação maior do que todos. Penny pergunta se ele sobreviverá, e a senhora responde: “Pela primeira vez em muito tempo, eu não sei o que acontecerá depois”.

Uma enfermeira então vai até elas, dizendo que Desmond está na sala de recuperação, chamando por ela. “Ele está bem. Venha comigo”, diz a mulher, contando que uma outra enfermeira ficará tomando conta de Charlie.

- No quarto, Penny diz a Desmond que pensou que ele fosse morrer, e o brotha diz a ela: “Eu prometi, Penny. Eu prometi a você que nunca mais te deixaria novamente”. Os dois se beijam.

- Do lado de fora, Eloise Hawking está saindo do hospital quando um homem a pergunta: “Ele está bem?”. É Charles Widmore. Ela confirma, e pergunta por que ele não entra pra falar com Penny. “Infelizmente, Eloise, minha relação com Penny foi uma das coisas que tive que sacrificar”. Revoltada, Eloise diz para ele não falar de sacrifícios, já que ela mandou o filho dela para a ilha, e… “Ele é meu filho também, Eloise”, interrompe ele. Eloise dá um tapa na cara de Widmore e parte.

- Na floresta, enquanto Faraday caminha metros à frente, Kate comenta com Jack que essa história de mudar o futuro não está certa, e o médico diz que já está se acostumando com situações loucas. Os três finalmente se aproximam do acampamento dos Hostis, e Faraday, de pistola na mão, resolve entrar na área dele. Jack e Kate o deixam ir.

Um Hostil percebe a aproximação de Faraday, e quando pensa em pegar seu rifle, o físico dá dois tiros no solo. “Ninguém se mexe! Só quero falar com Eloise”, diz Faraday. Richard Alpert, então, vai falar com ele, dizendo que ela não está. “Nos conhecemos?”, pergunta o Hostil.

Faraday diz que não importa, e que ele o leve até Eloise. Alpert nega novamente que ela esteja lá, e o físico então pergunta pela bomba. “A de hidrogênio, que mandei enterrar, onde está?”. Alpert o manda abaixar a arma para que conversem, mas o físico dá a ele três segundos para falar.

O cientista abre contagem, mas antes do três, ele toma um tiro… dado por Eloise Hawking! Alpert fica indignado com o tiro, dizendo que Faraday não iria atirar. Caído, o físico susurra: “Eloise… você sabia. Você sempre soube. Você sabia que isso aconteceria, e me mandou mesmo assim”. A mulher, então, responde: “Quem é você?”. E ele: “Eu sou seu filho”. Alpert olha para Eloise. Ela arregala os olhos. Faraday morre.

***

Impressionante. Espetacular. Daqui a pouco, as imagens intrigantes deste episódio fenomenal!

Fonte: Lost In Lost - Por Carlos Alexandre Monteiro