O Resumão de “Across The Sea”

(Com SPOILERS!)

E quis Jacob que eu conseguisse ver nesta noite de terça para quarta o episódio! Sendo assim, cliquem abaixo para conferir o que de melhor aconteceu nele…

- No mar, uma mulher, agarrada a destroços de um barco, avista a ilha. Ao chegar à areia, vemos que ela está grávida e ferida na perna.

- Na ilha, ela é abordada por outra mulher, mais velha, e desconhecida dela. Elas falam em latim, e a senhora a convida a acompanhá-la. A náufraga aceita

Mais tarde, elas conversam, e a mais velha conta que foi parar na ilha como a jovem, que se chama Claudia: por conta de um acidente. A jovem grávida pensa em sair para procurar se houve outros sobreviventes do naufrágio, mas a senhora diz que, caso tenham sobrevivido, os encontrará. Subitamente, a jovem sente contrações e entra em trabalho de parto.

Ela dá à luz dois meninos. O primeiro a nascer, diz ela, se chama Jacob; quanto ao segundo, a jovem pede para que a senhora a ajude a escolher um nome, já que ela não sabia de sua existência. A senhora nada diz.

Quando a jovem pede para ver os bebês, a senhora se vira e diz: “Eu lamento”. Em seguida, a agride com uma espécie de coco, dando pancadas na cabeça, matando a jovem mãe.

- Na praia um garoto vestido de colete preto acha um jogo na areia e chama o outro, loiro de colete claro – Jacob -, para jogar. O garoto de preto diz que sabe as regras, e que ensina o jogo a Jacob se ele não contar a respeito para a mãe deles pois, se ela souber, tira o jogo deles. Jacob topa.

- De volta ao seu acampamento, Jacob é interrogado por sua mãe sobre o que ele e o irmão faziam na praia. Jacob diz que eles estavam caminhando, mas ela não acredita, e torna a perguntar pela verdade…

- Corta a cena, e a mãe vai ao encontro do menino de preto na praia. O garoto deduz que Jacob lhe disse sobre o jogo, e ela confirma: “Jacob não sabe mentir, ao contrário de você”. Intrigado, o garoto quer saber como ele é, e a mãe diz: “Você é…especial”, permitindo o garoto ficar com o jogo, e contando que foi ela que o deixou ali para eles.

O garoto fica surpreso com o fato de ter sido ela a deixar o jogo, dizendo acreditar que tenha sido deixado por alguém além do mar. Ela diz a ele que só existe a ilha. Ele quer então saber de onde eles surgiram, e ela conta que veio da mãe dela, que já morreu – “algo com o qual você nunca terá que se preocupar”, comenta ela.

- Mais um corte, e Jacob e o irmão perseguem um javali filhote. O bicho se distancia e, quando eles se reaproximam, veem que ele foi acertado por uma lança. Os dois ficam escondidos e veem três homens, com vestes de peles, comendo a carne do animal.

- Assustados, eles voltam para o acampamento, e contam à mãe que viram os homens. Ela então veda os meninos com panos e, os explicando que os homens são de outra parte da ilha e que nunca falou sobre o assunto porque eles são perigosos, pois é assim que as pessoas são, e o que elas fazem é machucar umas às outras. O garoto de preto pergunta se, por ele e Jacob serem pessoas, podem machucar um ao outro. Ela então afirma: “Vocês nunca poderão machucar um ao outro; e é por isso que eu construí isso”, tirando a venda deles e mostrando uma espécie de cavena com uma luz dourada, com um filete d’água correndo para dentro dela.

Eles perguntam sobre o que é aquele lugar, e ela explica: “Essa é a razão pela qual estamos aqui”.

A mulher explica que naquela caverna habita a luz mais brilhante, composta com a essência da mesma luz de cada ser humano; e que ninguém pode entrar na caverna ou trazê-la de dentro dela, pois se ela escapar de dentro dela, escapará de todos os lugares. Ela ainda explica que não poderá guardar o local pra sempre, e que essa tarefa deverá ficar a cargo de um deles. Dentre os meninos, o de preto parece fascinado.

- Depois, Jacob e seu irmão brincam com o jogo na praia. Subitamente, o Menino de Preto vê o espírito da verdadeira mãe deles. Jacob nada vê, e seu irmão sai para uma caminhada na praia.

O Menino de Preto reencontra o espírito de sua mãe verdadeira numa clareira. Ela conta que Jacob não a vê pois está morta, e o convida a ir com ela noutro lado da ilha, no lugar de onde eles vieram – “um lugar que você nunca viu”, como ela descreve.

O garoto vai com ela e dá de cara com um vilarejo. O espírito conta a ele que aquelas pessoas chegaram à ilha há 13 anos, um dia antes de eles nascerem, e estavam a bordo de um navio que foi destruído por uma tempestade, embarcação que veio do outro lado do mar. O menino diz não haver nada além do mar, e ela diz que ele mesmo veio de lá. O garoto nega, falando que não foi o que sua mãe lhe disse. E então, o espírito se anuncia como mãe dele e de Jacob.

- No meio da noite, o Garoto de Preto, usando uma espécie de bolsa, aproveita o sono de sua mãe no acampamento e acorda Jacob para segui-lo.

Na mata, o irmão de Jacob conta que eles estão indo se juntar aos outros homens, abandonando para sempre sua mãe, pois ela mentiu o tempo todo, inclusive sobre seu amor e sua real identidade. Revoltado, Jacob se recusa e, ao discutir com o irmão, salta sobre ele e o soca. É interrompido pela mãe deles, que ouve do filho loiro o porquê do ataque.

O Garoto diz que quer ir para além do mar, se recusando a voltar com a mãe adotiva, e convidando Jacob a segui-lo, mas o loirinho recusa. A mãe adotiva diz ao Garoto de Preto que ele jamais poderá sair da ilha, e ele se recusa a acreditar, partindo e prometendo que provará que ela está errada.

- Na praia, Jacob se junta à sua mãe, que observa o mar. Ela diz acreditar em que o Garoto de Preto não volte e, questionada por Jacob, assume não ser a mãe deles, dizendo que, se ela deixasse a mãe verdadeira deles partir, ela os levaria de volta ao seu povo e eles são muito maus. “Eu não podia deixá-lo se tornar um deles”, explica.

Jacob pergunta à mãe se ela o acha bom, e ela diz que sim. “Então, por que você gosta mais dele do que de mim?”, quer saber. “Eu gosto de vocês de jeitos diferentes”, argumenta ela, pedindo para que Jacob fique. Ele topa.

- Corta para Jacob, já adulto, tecendo um pano e notando que há algo errado com a mãe, embora ela assuma estar só cansada.

- De dia, corta para Jacob observando o irmão junto à sua nova comunidade. Corta novamente,e eles jogam o jogo da infância. O irmão de Jacob pergunta por que ele estava espionando, e Jacob diz querer saber se a mãe estava certa sobre aquela gente..

- O Homem de Preto começa a falar mal do grupo, dizendo ser gananciosos, egoístas e realmente maus. Jacob quer saber por que está com eles, e o Homem de Preto diz que são meios justificando um fim: sair da ilha. Jacob nega ser possível, e o Homem atira uma faca, cujo metal gruda na parede de um poço.

Jacob se espanta, e o Homem explica que há pessoas espertas no grupo, e que eles descobriram lugares na ilha em que os metais se comportam de forma estranha; conta também que, a cada vez que eles acham esses lugares, os escavam; e que desta vez acharam algo diferente.

“O que você vai fazer quando ela morrer?”, pergunta o Homem. Jacob: “Ela jamais morrerá”. O Homem de Preto diz que tudo morre. Jacob: “Eu não quero deixar essa ilha. Ela é o meu lar”.

- No acampamento, Jacob conta para a mãe que seu irmão anunciou finalmente ter achado um jeito de deixar a ilha.

- Longe dali, a mãe adotiva vê o irmão de Jacob e alguns de sua tribo escavarem um poço. Ela desce e encontra o Homem de Preto no fundo, que conta que ele e seu grupo descobriram uma forma de canalizar a luz e a água: através de uma roda de madeira, que poderá enfim tirá-lo da ilha. Ele diz saber que funcionará porque ele é especial, e a senhora sente que aquilo é uma despedida.

O Homem de Preto e ela se abraçam e choram. Ela diz sentir muito, e empurra a cabeça do filho contra uma pedra. O Homem de Preto fica desacordado.

- De volta ao acampamento, a senhora acorda Jacob, explicando que seu irmão foi embora. Juntos, eles vão até a boca da caverna de luz, e ela diz que ele é que irá protegê-la. Questionada sobre o que há em seu fundo, a mulher diz: “Vida, morte, renascimento… É a fonte. O coração da Ilha”, pedindo para Jacob prometê-la de que jamais tentará ir até o fundo da caverna. Antes da resposta, ela abre uma garrafa de vinho, serve um copo, recita palavras no que parece ser latim e oferece a ele.

Jacob pergunta o que acontece se ele beber, e ela diz que ele irá firmar o pacto de proteger a Ilha enquanto puder, achando em seguida um substituto. Jacob se recusa a aceitar a função, porque ela queria que fosse seu irmão, e que, no entanto, ele é tudo o que ela tem. “Era para ser você, sempre”, afirma, oferecendo o copo a ele novamente. Jacob hesita, mas pega o copo e bebe dele. Após beber, sua mãe adotiva lhe diz: “Agora, você e eu somos a mesma pessoa”.

- Longe dali, o Homem de Preto acorda fora do buraco do poço, a metros dele, e logo nota que o local fora soterrado. No céu, nota uma fumaça; corre para o vilarejo de seu povo e vê as cabanas incendiadas, e todos mortos. Em meio aos destroços, ele acha seu velho jogo. Com a caixa nas mãos, sofre e chora, angustiado e raivoso.

- Corta para Jacob e sua mãe, que caminham na mata, e notam uma tempestade se aproximar. Jacob vai pegar lenha, e sua mãe segue para seu acampamento. Lá chegando, encontra tudo destruído e, em meio aos restos, a caixa do jogo do Homem de Preto. Ela abre a caixinha, pega as pedras… De repente, alguém crava uma espada nela pelas costas: é o próprio Homem de Preto.

“Por que não me deixou partir, mãe?”, ele pergunta. “Porque eu te amo”, diz ela, agradecendo e morrendo. Ele chora.

De repente, Jacob chega, vê o irmão ao lado da mãe morta e, revoltado, parte para cima dele, o socando repetidas vezes.

- Corta a cena para Jacob, carregando o Homem de Preto pelo colarinho mata adentro. O carregado diz que ela era louca, e que matou todos de seu vilarejo, e que ele não pode matá-lo. Jacob diz que não irá assassiná-lo. Ele o leva então ao pé da caverna de luz. “Você quer deixar esse lugar, irmão? Então, vá!”, diz Jacob, jogando o Homem de Preto contra o chão. Ele bate a cabeça numa pedra e, desacordado, é levado pela correnteza ao interior da caverna. Lá dentro, é puxado para um buraco em que luz e água se encontram…

Do lado de fora, Jacob subitamente ouve um barulho; e de dentro da caverna surge o que conhecemos como Monstro de Fumaça.

- Assustado, ele parte e, ao lavar o rosto num riacho, descobre o corpo do Homem de Preto, com a cabeça repousada numa pedra. Ele vai ao irmão, o carregando até o acampamento deles, o deixando próximo ao corpo da mãe. Junto a uma das mãos dela, Jacob encontra as pedras branca e preta do jogo. As põe num saco; e é reprisada brevemente a cena em que Jack e Kate acham as pedras branca e preta junto aos esqueletos nas cavernas…

Jacob põe os corpos de seu irmão e de sua mãe lado a lado, de mãos dadas, e guarda o saquinho com as pedras em uma das mãos do Homem de Preto. “Adeus, irmão. Adeus˜, diz Jacob.

***

Daqui a pouco, promo de “What They Died For”!

Fonte: Lost In Lost - Por Carlos Alexandre Monteiro