O episódio começa com uma mulher chamada Emily dando à luz numa floresta com o auxílio de seu marido, Roger. Depois de muito esforço, nasce seu bebê - um menino -, mas a mulher aparenta estar mal. Desesperado, o homem a pega no colo com o bebê, corre e chega a uma estrada onde pode-se ler uma placa: "Portland 32".
Ele consegue a carona de um casal; mas ao entrar no carro, Emily morre - mas não sem antes pedir ao marido que dê o nome de Benjamin ao menino... Sim, era Ben!
No presente, Ben fita uma boneca ao receber a visita de Richard Alpert, e conta a ele que é seu aniversário. Alpert pergunta se ele quer que a fita seja levada de volta a Juliet, mas Ben afirma que já tinha pedido isso a ele. Confuso, o líder dos Outros sai para falar com Tom quando vê Locke de volta. E com o cadáver de Cooper nas costas, ele exige agora saber tudo a respeito da ilha.
Em sua tenda, Ben diz a Locke que o verdadeiro líder dos Outros é um tal Jacob, e o careca pede para falar com ele. Quando Ben diz que só ele pode falar e ver Jacob, Locke então afirma que o tal sujeito é na verdade uma invenção de Ben, e que ele é um mentiroso. Ben então pergunta a Locke em que ele se baseia para afirmar isso, e Locke diz: "Porque, se você estivesse dizendo a verdade, sua mão não estaria tremendo" - e, claro, ela estava.
Flashback. Vemos Ben menino, chegando à ilha. Acompanhado de seu pai, Roger, e de outros homens, ele vê caixas com o símbolo Dharma, kombis, uma placa com o famoso dito "Namastê" e até um comitê para recebê-los. Um sujeito com ar hippie os aborda. Seu nome é Horace Goodspeed, e é o homem que dirigia o carro em que Emily morreu. Ele diz a Ben que deu a Roger um trabalho, e tenta falar com o menino, que nada diz.
Depois, eles assistem a um vídeo de orientação apresentado por Marvin Candle. Nele, Candle sugere que, por medida de segurança, todos vivam dentro do perímetro limitado pelas cercas sônicas, que os protegem da vida selvagem da ilha. O apresentador fala também que o objetivo deles ali é estudar as propriedades singulares da ilha "para o benefício da humanidade e avanço na paz mundial", e que agora todos ali são membros da Dharma Initiative.
Ben a tudo observa: vê pessoas tomando vacinas e voluntários trabalhando quando é abordado por uma menina, que lhe pergunta se é novo ali, e oferece a ele um chocolate... Apollo. De longe, seu pai se indigna ao saber de sua função, devidamente impressa em seu macacão Dharma: "Work man" ("operário").
Voltamos ao presente, com Sawyer indo falar com Sayid no acampamento. Ele conta que se encontrou com Locke, que o careca retornou para ficar com os Outros mas que lhe deixou um gravador.
Longe dali, vemos Bakunin chegar correndo ao acampamento dos Outros, procurando aflitamente por Ben. Ao encontrá-lo, o líder diz que pensava que o ucraniano tivesse morrido, mas Bakunin afirma que a cerca sônica não estava em seu nível letal. Ao ver Locke, ele estranha e aponta que ele foi quem tentou matá-lo, mas Ben diz que o careca está com eles agora.
Bakunin conta então da paraquedista, para a surpresa de Ben. Relata que o barco dela parece estar a 100 graus a oeste da ilha, e que ela deve estar com os sobreviventes do vôo 815. Ben diz que eles irão ao acampamento de Jack e companhia em dois dias para cuidar de tudo, mas Bakunin insiste para que eles vão imediatamente.
Locke então afirma que Ben não irá a lugar algum, pois eles irão ver Jacob - e a afirmação causa espanto nos presentes, incluindo Tom e Alpert. Ben então diz ao caçador que a excursão deles vai ter que esperar, pois é preciso que ele resolva a situação envolvendo a paraquedista. O impasse é então resolvido por Locke, que dá uma surra em Bakunin, que desmaia; e o careca pergunta a Ben quando eles seguirão até Jacob.
Mais tarde, Ben e Locke estão num riacho quando Alex vai falar com o careca. Ela leva uma pistola para Locke dizendo que, se ele irá ver Jacob, ele irá precisar da arma. Antes de sair, a garota deseja feliz aniversário a Ben, claramente surpreso com o "presente" dado ao caçador.
Flashback. Ben está em uma aula de ciências com Olivia quando há um tremor de terra e soa um alarme. Dentro da sala, a professora pede aos alunos que fiquem juntos, e pega uma espingarda. Fora da escola, tiros são ouvidos e membros da Dharma correm com armas. Annie explica tudo para Ben: "Fique tranqüilo. São só os hostis".
Naquele mesmo dia, de seu quarto, o garoto Ben vê seu pai discutindo com Horace Goodspeed a respeito dos perigos dos nativos. O hippie fala que eles não estão certos sobre quem são esses nativos, e Roger diz que quer mais dinheiro se for para correr riscos. Goodspeed o lembra que lhe deu um emprego e que Ben está tendo uma boa educação, mas Roger diz pouco se importar para os estudos de Ben, e manda o "empregador" embora.
Nisso, o garoto ouve um barulho na janela do quarto. Ao olhar, um susto: é uma mulher loira! Apavorado, ele cai no chão, e Roger descobre que o filho não foi dormir, o mandando para cama. O menino olha de novo para a janela mas nada vê; e, ao olhar um retrato antigo, vê que a mulher era a sua mãe, e chora...
Tempo presente. Sayid e Sawyer vão atrás de Juliet na tenda dela, mas não a encontram. Kate vai falar com eles, e conta que Jack e Juliet saíram após tê-la ouvido contar sobre Naomi. O iraquiano pergunta por que ela falou da paraquedista para eles, e a sardenta diz que, além de ser médico e poder ajudar a mulher, Jack tinha direito de saber dela. Sawyer, "boiando", pergunta quem é Naomi.
Sayid pergunta para Kate onde eles foram, e ela diz não saber. A fugitiva diz também que talvez seja hora de eles contarem sobre Naomi para os demais sobreviventes. O ex-militar fala para Sawyer tocar a fita para Kate. Sawyer suspira e olha para ela.
Em outro canto da ilha, Ben conta para Locke que Jacob existe, e que provavelmente ficará furioso ao vê-los - e por isso suas mãos tremeram. O careca então o lembra de que há primeira vez para tudo na vida; e, sob os olhares de todos, os dois partem.
Nova cena de flashback. Annie dá um presente de aniversário a Ben: são dois bonecos, representando eles dois, para que eles nunca fiquem separados. Ao chegar em casa de noite, ele vê seu pai dormindo com uma lata de cerveja nas mãos. Ele acaba acordando Roger, que pede desculpas por ter esquecido o aniversário do filho.
Visivelmente embriagado, Roger diz também que é difícil comemorar o dia em que Ben matou Emily, ao nascer prematuramente no sétimo mês de gravidez. E ao desejar feliz aniversário, não percebe que o menino chora. Logo, Ben sai correndo de casa.
Angustiado, o garoto sai correndo pela mata até dar de cara com a cerca sônica... e ouve sussurros! Do outro lado da cerca, surge sua mãe. Ele ameaça avançar, mas ela o impede, dizendo que "ainda não é hora". Logo, ela some mata adentro, e Benjamin grita por ela... em vão. O garoto então volta, inconformado.
De volta ao presente, Ben e Locke rumam até Jacob. O careca fica intrigado com a areia de uma determinada parte do caminho e, quando abaixa para examiná-la, ouve de Ben para que sigam.
No acampamento dos sobreviventes, o grupo se reúne. Claire e Sun mostram indignação por que o "mundo exterior" pensa que eles estão mortos. Sayid diz que isso não interessa, pois o que importa é este é um segredo que deve ficar a salvo de Jack. Ao ouvir de Sun que Juliet parece ser uma boa pessoa, ele resolve tocar a fita. Jin fica intrigado, e Sun mais ainda... E Jack e Juliet voltam perguntando sobre a fita.
Sawyer diz que eles não estão em condições de pedir nada. Juliet pede para que ele vire a fita e a toque antes de acusá-la de qualquer coisa. O golpista obedece, e eles ouvem uma mensagem de Ben, em que ele diz que três equipes irão buscar Sun em dois dias; e que, se ela desconfiar de que há outras grávidas, que marque suas tendas.
Juliet revela que, na noite em que fez o exame em Sun, contou também a Jack o que Ben a estava forçando a fazer, e o médico disse que ela só não contou isso por que ele, Jack, ainda não tinha decidido o que fazer a respeito. E o doutor diz então que eles têm que pôr a conversa em dia...
Mais flashback. Cheio de bolsas, Ben vai até a cerca e, através de um código, passa para o outro lado. Ele ouve novos sussuros, e avança floresta adentro gritando por sua mãe, mas acaba encontrando um homem que é quase uma versão maltrapilha de Richard Alpert.
Ben pergunta se ele é um hostil. O homem pergunta o nome dele e o que faz ali. O garoto se apresenta e fala que saiu de casa para procurar a mãe, que morreu quando ele era bebê mas que ela fala com ele, tendo dito que "ainda não era hora". O homem fala que Ben deveria voltar para casa, mas o garoto diz que não quer retornar, pois odeia aquele lugar.
"Me leve com você", pede o moleque. Então, o homem diz que pode fazer isso, mas que o garoto pense bem no que quer, pois ele terá que ser muito paciente...
No presente, Locke e Ben encontram uma casa. "Chegamos", diz Ben, que recomenda a Locke desligar a lanterna, pois Ben não gosta de tecnologia. O careca atende, e ambos tiram suas mochilas. Eles se aproximam da porta, Ben acende uma lamparina e diz: "Uma vez que eu abrir essa porta, não há como voltar. Você tem certeza de que não quer voltar?". Locke não arreda pé.
Ainda do lado de fora, Ben anuncia a Jacob que está com Locke, e que eles entrarão. Ben abre a porta, e eles entram. Curioso, Locke olha ao redor; e vê Ben falar para uma cadeira vazia: "Jacob, este é John. Você não vai dizer 'olá', John?". Locke não parece entender nada...
Ben pergunta se Locke não está vendo Jacob, e fala que ele é o homem que pode contar todos os segredos da ilha. Nisso, Ben começa a discutir com o nada, e Locke diz: "Você é louco". O careca então fala que Ben não sabe nada sobre a ilha, pois está fazendo uma performance para ele ou realmente acredita em alguém que não está ali. "Você é patético", conclui Locke.
Antes de sair do casebre, porém, Locke ouve uma voz grave dizendo: "Me ajude". O careca se vira e pergunta o que Ben disse, mas ele nega ter aberto a boca. Nisso, subitamente a cadeira começa a se mexer, vidros são estourados, a lamparina cai das mãos de Ben, que parece ser empurrado pelo fantasma...
Assustado, Locke sai correndo da casinha, e vê Ben sair de lá em seguida, caminhando mansamente. Ao perguntar a ele o que foi aquilo, Ben responde: "Aquilo foi Jacob".
Horas depois, em uma caminhada, Ben pergunta a Locke o que Jacob disse a ele, e o careca afirma que foi Ben que disse para ele, pois não há nenhum Jacob. O caçador diz também que Ben é uma fraude, que seu povo deveria saber daquilo... e que aquele não era o caminho pelo qual eles tinham ido até lá.
Ben então afirma que ele fez uma outra rota para mostrar uma coisa a Locke. Quando o ex-paraplégico diz já ter visto o bastante, Ben confessa que já contou mentiras - entre elas, a de que nasceu na ilha, e que quer mostrá-lo de onde realmente veio.
Novo flashback. Vemos Ben em um macacão Dharma, pondo a boneca dada a ele por Annie em sua bolsa. Ele vai ajudar seu pai, a carregar a Kombi. Roger estranha que o filho está quieto, e Ben fala que é seu aniversário. O pai o convida para ir até o Macer tomar cervejas, e Ben topa.
Vemos então a Kombi em uma estrada, e parando no que parece ser o alto de um morro. Ben e Roger estão nela, e o filho pergunta se o pai realmente o culpa pela morte de Emily, e Roger diz que não sabe. Ao notar que Ben olha constantemente para o relógio, Roger pergunta o porquê, e diz que vai tentar lembrar de seu aniversário no próximo ano.
Ben então explica a Roger que também sente falta da mãe, mas que sempre teve que agüentá-lo; e que não acredita que Roger se recordará no ano seguinte. Ben tira uma máscara anti-gás, uma lata e a abre, deixando vazar um gás asfixiante, fazendo seu pai tossir, sangrar pelo nariz e, enfim, morrer.
Ainda usando a máscara, Ben volta à vila Dharma, mas vê que todos ali estão mortos como se também tivessem inalado o gás, pois todos sangraram pelo nariz e não trazem sinais de agressão no corpo. Nisso, um grupo de pessoas com roupas rústicas aparecem também usando máscaras. Um deles tira a sua: é Richard Alpert! Ele pergunta a Ben se quer que eles peguem o corpo de Roger, e Ben nega a oferta.
Corta para um buraco onde estão vários corpos com macacões Dharma. "Daqui é de onde venho, John. Este é meu povo: a Dharma Initiative", revela Ben a Locke, completando: "E quando ficou claro que um lado devia ser removido, fiz o que tinha que fazer para não acabar nesta vala - o que me faz mais esperto do que você, John".
Ao dizer isso, Ben dá um tiro na barriga de Locke, que cai dentro da vala. O Outro então pergunta o que Jacob disse a ele. "Me ajude", diz Locke, que quer saber por que Ben fez isso. "Porque você o ouviu". E depois, ao ter sua resposta, Ben completa: "Então espero que ele te ajude, John". E vemos Locke desmaiado dentro do buraco...
Fonte: Lost In Lost - Por Carlos Alexandre Monteiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário