A colunista do E!Online Kristin dos Santos divulgou mais duas cenas do próximo episódio da quarta temporada de "Lost", que será centrado em Sayid... Cliquem e assistam abaixo, com as traduções dos diálogos dos dois vídeos
Kate - Então... Meio que é um saco, né?
Jack - O quê?
Kate - Ser avisado para não ir junto. Eu sei como é se sentir como eu.
Jack - Isso significa que devemos esperar 20 minutos e ir de qualquer jeito?
Kate - Certo!
Jack - Você deveria ir com ele, Kate.
Kate - Você está falando sério?
Jack - Sim.
Kate - Você não confia em Sayid?
Jack - Eu não confio em Locke.
Kate - Então, o que vai impedi-lo de fazer comigo o que fez com Naomi?
Jack - Sawyer não vai deixá-lo fazer isso.
Kate - Vocês têm lugar para mais um?
Locke - Era para estar aqui... A cabana!
Hurley - Talvez ela sido virada... Pode estar em qualquer lugar.
Locke - Não! Ela ficava aqui!
Sawyer - Por que essa cabana é tão importante, afinal?
Ben - Parece que estamos procurando por alguém que diga o que fazer em seguida.
Locke - Acho que eu estava errado. Não importa. O plano é o mesmo, e devemos continuar andando. As barracas não estão longe.
Rousseau - Se sua equipe está com o grupo de Jack, eles sabem que iremos para as barracas.
Sawyer - Sim! E a ruiva aqui está usando um colete, então isso significa que a equipe dela vai chegar já esperando por um tiroteio.
Hurley - Nós deveríamos deixá-la ir. Quer dizer, pensei que nós iríamos apenas nos esconder, então por que precisamos ter uma prisioneira?
Locke - Nós a mantemos conosco porque ela será valiosa.
Hurley - Como ela seria valiosa?
Charlotte - Isso significa que sou uma refém.
Hurley - Não, não foi com isso que concordei.
Locke - Com o que você concordou, Hugo?
Hurley - Eu só estou dizendo que, se você deixá-la ir, isso parecerá um sinal de boa fé...
Locke - Isso seria uma demonstração de tolice, isso é o que seria.
Hurley - Só estamos tentando um tipo de comprometimento.
Locke - Nós estamos acima de comprometimentos. E neste momento, Hugo, eu estou tomando as decisões. Isso vai ser problema para você?
Fonte: Lost In Lost - Por Carlos Alexandre Monteiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário