RESUMÃO DE "THE BEGINNING OF THE END", PRIMEIRO EPISÓDIO DA QUARTA TEMPORADA

(Com SPOILERS!)


Na primeira cena, vemos frutas empilhadas, e um carro as "atropelando". Descobrimos que o carro é um Camaro, andando na zona portuária, perto dos cargueiros, mas que logo pega uma estrada.

Logo, descobrimos que o Camaro está sendo perseguido pela polícia, e que tudo está sendo mostrado pela TV. Uma das pessoas que assiste pela telinha ao incidente é... Jack! Ele faz uma cara de 'Oh, não', como que reconhecendo o carro.

O veículo bate em algo e acaba parando, e os policiais rendem o motorista: é Hurley - e sim, este é um flashforward! Ao ser algemado, ele grita: "Vocês não sabem quem eu sou! Eu sou um dos Oceanic Six!"

Corta para a delegacia. Quem está interrogando Hurley é Big Mike, o antigo parceiro de Ana Lucia, que agora é detetive. Ele pergunta ao "Dude" por que, antes de criar uma perseguição, ele saiu correndo tão atabalhoadamente da loja, e também se ele viu alguém. Hurley nega. Mike também o pergunta se conheceu uma garota que estava no vôo 815 chamada Ana Lucia. Hurley diz que não.

O detetive então sai da sala para pegar uma rosquinha e Hurley surta ao ver algo na janela da delegacia: ele olha para a janela da sala e vê um sujeito encapuzado nadando; e o cara quebra com a mão a janela vazando água para todos os lados...

Ao ouvir os gritos de Hurley, Mike entra enfurecido, e ameaça Hurley de fazê-lo voltar ao sanatório; e então, o gorducho o abraça, agradecido...

Na ilha, Hurley fala por telefone com Jack, que diz a ele que o resgate está a caminho, e que o grupo da torre está seguindo para a praia. Kate vai falar com Jack, e diz que não achou Locke. Ela pergunta ao médico por que Locke matou Naomi, e Jack diz que ele é louco; e que, quando vir o careca de novo, vai matá-lo. Jack também confirma a Kate: "Nós realmente vamos para a casa".

Perto dali, Sun comemora com Claire o fato de que ela terá seu filho em um hospital. Rose se aproxima, e a australiana comenta que soube que Bernard foi um herói. Rose devolve, dizendo que, na verdade, o grande herói foi Charlie; e que é bom Claire "tratá-lo muito bem" quando voltar...

Rousseau toma conta de Ben, e ele pede a ela para que leve sua filha, Alex, para longe. A francesa acerta um soco em Ben, e o lembra de que Alex não é filha dele...

Na praia, Sawyer bebe uma cerveja e vê Juliet cavando as covas dos Outros. A cena corta então para Bernard e Hurley, que conversam olhando o mar. O "Dude" conta ao marido de Rose que ganhou na loteria; e que agora que pensam que ele morreu, finalmente ele estará livre. Para comemorar, ele decide dar um mergulho n'água.

Ao voltar à superfície, Hurley vê Desmond em seu barco, só que sem Charlie. Desmond diz a Sawyer, Bernard, Juliet e Jin que Jack não pode entrar em contato com as pessoas do barco, mas o golpista avisa que é tarde demais, para desespero do "Brotha".

Hurley se aproxima e, em meio ao ambiente tenso, grita: "ONDE ESTÁ CHARLIE?". Desmond diz que lamenta, para tristeza de todos...

Na torre de rádio, toca o telefone de Jack. Ele atende, e a pessoa do outro lado se identifica como George Minkowski. Ele diz que está difícil localizar a ilha por conta de uma interferência, e que quer rastrear então o telefone, pedindo para que ele passe o aparelho a Naomi. Jack diz que ela foi pegar lenha, e Kate o alerta para algo: Naomi sumiu!

Jack vai até Ben, amarrado numa árvore próxima onde estava o corpo da pára-quedista, perguntar por ela. E, de forma sarcástica, Ben responde: "Eu não sei".

Na praia, todos começam a discutir sobre o que fazer: avisar ou não a Jack que Naomi pode ser má. Hurley toma o rádio de Sawyer e o atira no mar, e diz que é melhor eles irem andando.

De volta à torre de rádio. Ao mesmo tempo em que reúne o grupo para voltar à praia, ele e Rousseau conversam sobre uma trilha deixada por Naomi, e decidem segui-la levando Ben. O médico manda que todo o resto do grupo siga para a praia. Kate vê outra trilha e tenta avisar Jack do outro caminho, mas o médico não concorda em seguir por ele pois, como está ferida, ela não deixaria uma outra trilha falsa. Kate dá um abraço de despedida em Jack, e ele segue com Rousseau e Ben.

Na praia, Juliet, Sayid, Sawyer, Hurley e Bernard começam a caminhar em direção ao outro grupo; e, antes de sair, pegam as armas restantes...

Noutro trecho do flashforward, Hurley aparece no Santa Rosa Mental Health Institute jogando "Lig-4" com outro interno, quando é avisado que tem visita para ele: é Matthew Abbadon, o personagem de Lance Reddick! Ele se apresenta como um advogado da Oceanic Airlines, e diz que ficou sabendo de tudo o que aconteceu (a perseguição, a detenção), diz que a companhia aérea se sente terrível a respeito de tudo, e reforça o convite para ele ficar na clínica da Oceanic.

Hurley nega a oferta, começa a desconfiar de Abbadon, e pede para ver o cartão dele. Abbadon diz que deve tê-lo esquecido em casa, e o "Dude" se despede, mas não sem antes ouvir uma pergunta intrigante do homem: "Eles ainda estão vivos, não é?". Hurley então ensaia um começo de surto, e Abbadon decide ir embora.

De volta à ilha. Hurley caminha atrás do grupo, e Sawyer vai até ele tentar conversar sobre Charlie, mas o "Dude" se recusa a desabafar. O "Dude" dá um tempinho na caminhada e, quando resolve voltar a andar, se perde do grupo. Ele grita pelos outros, mas nada acontece; e Hurley acaba chegando à cabana de Jacob! Ele ouve sussurros, vê uma luz se acendendo lá dentro e diz: "Uh-oh!"

Em outro trecho da floresta, Jack, Ben e Rousseau chegam ao fim da trilha que seguiram e não encontrma nada nem ninguém. O líder dos Outros sugere que ele use o telefone para falar de Naomi, e Jack nota que o aparelho sumiu. Ben ri, conta que viu Kate pegando o telefone quando o abraçou e diz que alguém como Jack deveria ter dado ouvidos a "ela", pois estava certa o tempo todo. Então, o doutor resolve ir ao encontro da sardenta...

Longe dali, o telefone toca. Kate atende, e é Minkowski, que volta a pedir para falar com Naomi. A sardenta diz que eles a estão procurando, e desliga o aparelho. Escondida em uma árvore, Naomi pula em cima dela. Apontando uma faca afiada no pescoço da sardenta, ela exige o telefone. Kate tenta explicar que eles são boas pessoas, se oferece para ajudá-la e diz que foi Locke que a esfaqueou.

Em seguida, Kate dá o telefone a Naomi, e ela liga para o cargueiro. A pára-quedista diz que sofreu um acidente ao chegar à ilha - um galho que a perfurou na queda. Ela reconfigura o sinal do telefone e Minkowski diz que captou o sinal. Então, Naomi lamenta, pede para que diga à irmã dela que ela a ama... e morre.

Cabana de Jacob. Hurley tenta chamar alguém mas não obtém resposta. Ao observar pela janela, Hurley vê alguém na cadeira de balanço: Christian Shephard!

De repente, surge um olho que observa Hurley do outro lado da janela, e o "Dude" se assusta para valer, correndo para longe. Ao parar, vê a cabana novamente diante de si! Ele fecha os olhos e começa a repetir que não há nada ali... E quando volta a abri-los, a cabana some, e ele cai para trás. Nisso, surge Locke, que o cumprimenta.

O gorducho conta ao careca sobre a descoberta de Desmond a respeito do barco, mas Locke não conta nada sobre Naomi. O caçador concorda com Hurley que é preciso impedir a chegada da equipe de Naomi à ilha. O gorducho diz que será tarefa difícil convencer o grupo de que aquele não é o resgate, mas Locke afirma que eles precisam tentar ao máximo, pois senão Charlie terá morrido por nada.

Os dois resolvem tentar encontrar o grupo e, próximo ao bico do avião da Oceanic, encontram Sayid, Bernard, Desmond, Juliet, Sawyer e Jin. O iraquiano está furioso com Locke, e o careca diz que está ali pelo mesmo motivo deles: tentar convencer Jack e companhia de que não é o resgate que está a caminho. Sayid rebate: "Se você quiser meu apoio, então me diga por que destruiu o submarino".

Nisso, Jack e companhia também aparecem. Há um belo momento no reencontro de Rose e Sun com Bernard e Jin, respectivamente. Claire procura Charlie e, ao ver Hurley caminhando em sua direção e tentando conter as lágrimas, sente que algo aconteceu. O "Dude" conta a ela sobre a morte do roqueiro, ela chora em seus braços e todos sentem o pesar.

Em nova cena do flashforward de Hurley, o vemos em uma mesa de piquenique, no lado de fora do Santa Rosa Mental Health Institute, o sanatório em que está internado. E quem chega para sentar-se perto dele é... Charlie! O gorducho revela que foi ele que ele viu na loja de conveniência; tenta negar que o amigo está ali, pois ele morreu; e Charlie concorda: "Eu morri; mas também estou aqui". Hurley pede para prová-lo, e Charlie dá uma bolacha na cara dele.
O gorducho pergunta se Charlie sabia que iria morrer, e ele confirma, acrescentando que não disse a Hurley pois ele iria tentar impedi-lo. O falecido baixista diz que sabe por que o "Dude" fugiu dele na loja: porque Charlie iria dizer a ele para voltar a ilha. Hurley começa a surtar, falando que o baixista não está ali; fecha os olhos e começa a fazer uma contagem, mas o roqueiro repete: "Eles precisam de você, Hugo". Então, o milionário abre os olhos e Charlie desapareceu.

Voltamos à ilha. Claire pergunta a Hurley o que aconteceu com Charlie. E o Dude: "Ele estava tentando nos ajudar". Vemos Rousseau com Ben e BAM! Jack já chega acertando um socoem Locke. Caído no chão, o careca tenta pegar sua arma mas Jack a toma dele, apontando para sua cabeça. Locke diz: "Você não irá atirar, Jack". O médico então aperta o gatilho, mas não há balas no revólver; e o careca fica surpreso com o fato de Jack ter tentado atirar.

Jack começa a surrar Locke, e parte do grupo o impede de continuar. Os dois discutem, Jack o chama de louco, e Locke diz que tudo o que tentou foi ajudá-los. O caçador ainda diz que tentou avisá-los sobre um traidor no grupo, e aponta para Juliet. O médico afirma que tudo o que Locke fez foi acabar com as chances deles de sair da ilha, e diz que ele matou Naomi, mas Ben intervém, dizendo que ela, na verdade, ainda não bateu as botas. Do nada, surge Kate, dizendo que a pára-quedista morreu sim: "Ela está morta. Ela não foi derrotada por você, John. E ela consertou isso", entregando o telefone a Jack.

Locke então diz que irá para a vila dos Outros, e convida todos a fazerem o mesmo. O careca afirma que as pessoas que estão chegando à ilha não irão resgatá-los, mas sim têm outro objetivo; diz também que os que quiserem viver precisam estar bem distante dali quando os novos visitantes chegarem.

Jack também diz que ninguém irá com Locke, mas Hurley o interrompe, fazendo um discurso emocionado sobre Charlie e sua revelação de que aquele não é o barco de Penny, confirmando que irá ouvir o conselho de seu amigo. Jack não consegue rebater os argumentos de Hurley e o gorducho se junta a Locke. Depois de uma pausa, Claire, com Aaron em seus braços, se une aos dois, assim como outros sobreviventes.

Ben pergunta a Jack se pode ir com Locke. O médico concorda, e o líder dos Outros, Alex, Rousseau e Karl, vão com eles. Enquanto isso, Bernard diz a Rose que entende se ela quiser ir com Locke, pois ela quer viver na ilha; e ela, que aparentava ser uma das pessoas que mais entendia o comportamento de Locke, afirma: "Não vou a lugar nenhum com aquele homem".

Sawyer também decide ficar ao lado de Locke, e Kate parece não acreditar. O golpista justifica sua escolha, dizendo que está fazendo o que sempre fez na vida: tentando sobreviver. O resto do grupo opta por ficar com Jack. Cai uma pesada chuva sobre eles, e Locke diz: "Vocês sabem onde nos achar quando mudarem de idéia".

De volta ao flashforward, vemos Hurley jogar basquete no ginásio do Santa Rosa quando recebe a visita de Jack, e os dois começam a jogar basquete. O médico pergunta como ele está, e conta que voltou à prática médica, e que de vez em quando ainda assina uns autógrafos.

Jack ainda diz que está pensando em deixar a barba crescer, e Hurley diz que ele ficará estranho com o novo visual.Hurley pergunta o que Jack foi fazer ali, e o médico diz que foi ver se ele estava bem. O "Dude" o corrige, dizendo que Jack foi ver se ele enlouqueceu, e se iria contar a verdade. Jack: "Você contou?"

Subitamente, Jack decide parar de jogar; e, antes de o médico ir embora, Hurley, com lágrimas nos olhos, diz: "Desculpe ter ficado com Locke. Eu deveria ter ido com você". Jack diz que são águas passadas. Então, o "Dude" fala para Jack que eles fizeram errado, e que precisam voltar; contrariado, Jack retruca nervosamente, dizendo que eles nunca voltarão. O gorducho devolve: "Nunca diga nunca, cara".

Na ilha, o grupo de Jack está próximo ao bico do avião da Oceanic. O médico está isolado, olhando a parte interna da fuselagem, quando Kate vai até ele. Ao se recordarem da última vez em que estiveram ali, os dois lembram que, agora, Charlie não está mais ali. Tristes, eles se entreolham quando ouvem um barulho de helicóptero, vêem uma luz vinda do céu. É um helicóptero, desgovernado, e alguém que acabou de saltar dele de pára-quedas. Os dois saem correndo para ver o novo pára-quedista, e encontram um homem barbado que pergunta ao médico: "Você é Jack?".


* * *

Sensacional, não? Ainda nesta sexta-feira, os meus comentários sobre o ótimo começo da quarta temporada!

Fonte: Lost In Lost - Por Carlos Alexandre Monteiro