Já temos duas cenas do próximo episódio de "Lost", centrado em Juliet... Cliquem, assistam e acompanhem as traduções:
vídeo por Lyly Ford/E!Online
Faraday - O que acontece se... eu não conseguir fazer?
Charlotte - Dan... Olhe para mim. Eu sei que você pode fazer isso. É melhor irmos.
Faraday - Sim, claro. Uou! Está tudo bem, tudo bem. É Kate.
Faraday - Então, eles têm Miles.
Kate - Sim, mas ele está bem. Está sendo bem tratado. O que vocês estão fazendo aqui?
Charlotte - Jack estava tentando se comunicar com Sayid e Desmond no cargueiro, mas o telefone por satélite ficou sem bateria. Então, nos dispusemos a pegar as baterias que jogamos fora do helicóptero.
Kate - Então, se é verdade que vocês jogaram fora as baterias do helicóptero, o que é isso?
Faraday - Isso, isso... eu peguei emprestado.
Kate - Se importa se eu der uma olhada?
Charlotte - Ok, Dan, mostre a ela.
vídeo por Lyly Ford/E!Online
Jack - Ei! Quem é você?
Mulher - Eu sou uma velha amiga de Juliet. Eu acabei de contar a ela para onde estão indo as pessoas que vocês procuram. Talvez você e sua arma possam ir também.
Jack - A Tempestade?
Juliet - É mais seguro para você se eu não falar sobre isso.
Jack - Não, por favor, fale!
Juliet - É uma estação que fornece eletricidade à ilha.
Jack - Por que eles iriam para lá? Ei, se tem alguma coisa que você precisa me contar, agora é a hora para fazer isso.
Juliet - O que eu preciso é que você me ajude. Você irá me ajudar?
* * *
Nova estação Dharma? Uma Outra aparecendo diante de Juliet? E tome mais um episódio bom a caminho...!
Fonte: Lost In Lost - Por Carlos Alexandre Monteiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário