(Com
SPOILERS!)
Kate se refresca na beira do mar, vê Jack e acena. O médico entra numa tenda para pegar antibióticos, e Kate vai atrás para saber o que ele tem. "Problema no estômago", ele conta. Ela pergunta a Jack por que o barco ainda não chegou à ilha, e ele fala que Sayid contou que o motor do navio quebrou, e estava sendo consertado. O médico ainda afirma não estar preocupado, pois sente que serão resgatados. Nisso, eles ouvem berros de Bernard, vindos da praia.
Eles e outros sobreviventes vão ao encontro de Bernard, que tenta tirar um corpo de dentro d'água. Faraday e Charlotte observam: é Ray, o médico do cargueiro, com uma grande marca no pescoço e outras pequenas no rosto. Jack pergunta se eles sabem quem é e Faraday: "É o médico do barco".
Acampamento de Locke. Ele, Hurley e Sawyer jogam War sem perceber o que acontece lá fora: Alex chega, rendida por homens em roupas militares. Um deles a manda ajoelhar e desligar a cerca sônica. Com uma pistola encostada na cabeça, se cala e desativa a cerca.
Dentro da casa, o telefone toca. Locke atende, e ouve uma mensagem repetir: "código 14 J". Hurley pergunta para quem é, e ele diz que acha que é para Ben.
Em outra casa, Ben toca piano quando é interrompido pelos três. Locke pergunta o que significa o tal código, falando do telefone; e Ben, sem deixá-lo terminar, pega uma escopeta escondida, entregando-a a Sawyer. "Vamos para outra casa. É melhor para nos fortificarmos e ter uma melhor posição na linha das árvores", diz. "O que você está dizendo?", pergunta Locke. A resposta: "Eles estão aqui!"
Corta para uma cena fora da ilha. Ao som de um barulho estranho, Ben, vestido com um casaco com um novo símbolo Dharma e com o nome "Halliwax" gravado, parece despertar em um terreno árido. Logo, descobrimos que ele está no deserto do Saara, com um ferimento no braço. Ao se levantar, chegam dois homens a cavalo, armados com fuzis. Ben levanta os braços, perguntando se falam inglês. Ao ter resposta negativa, explica algo em árabe.
Um dos homens desce para revistá-lo. Ele tira o casaco, e o homem pergunta o que Ben tem no bolso. O líder dos Outros tira um bastão, fingindo não ser nada demais, quando de repente ele aperta um botão no bastão, abrindo uma lâmina, golpeando o homem que o revistou, o dominando e usando seu fuzil para matar o que estava no cavalo. Surpreso e aflito, o homem que o revistou diz em inglês que se rende, e Ben o acerta com o corpo da arma. Ele então tira um lenço, amarra no braço ferido, pega um fuzil, monta em um dos cavalos e segue.
Voltamos à ilha. Ben explica a Sawyer e Locke que o código é uma mensagem de alerta, ativada por alguém através de um código digitado na cerca, que significa que um dos Outros foi capturado. Ben pergunta também quanto tempo eles levaram para chegar até ele desde que ouviram a mensagem. "Cinco minutos", diz Locke. Ben resmungou então que eles não têm vantagem alguma de tempo.
Sawyer resolve ir avisar Alex, Karl e Rousseau, mas Ben diz que já os mandou partir. Sawyer pergunta: "Para onde?", mas o líder dos Outros não diz. Então, o golpista diz que vai até Claire, e parte.
Enquanto Sawyer se afasta, Ben diz a Locke que é preciso que ele sobreviva e, para isso, precisa ficar junto do líder dos Outros, pois as pessoas que estão chegando não irão se arriscar a feri-lo.
Na praia, Jack pergunta a Faraday e Charlotte se eles sabem o que aconteceu com o médico morto. "Ele estava bem da última vez que o vi", disse o físico. "Quando foi isso?", perguntou Jack, tendo a seguinte resposta: "Quando é algo relativo". Charlotte nega saber qualquer coisa, e Juliet pergunta do rádio.
Faraday diz que o aparelho está danificado, e que será difícil usá-lo para transmitir comunicação. "Mas ainda podemos usá-lo como um telégrafo?", pergunta Bernard. O físico diz que, para isso, precisaria de alguns itens, e Kate sugere procurar o material necessário nos destroços do que foi salvo do avião. O físico aceita a idéia. Enquanto eles saem, Jack pergunta a Bernard se ele tem um minuto.
No acampamento, Locke e Ben empurram móveis para bloquear as portas e janelas da casa. Hurley surge com Aaron: "Como Sawyer vai voltar aqui?". Ben: "Ele não vai".
Do lado de fora, Sawyer pergunta por Claire a um dos sobreviventes que, subitamente, acaba baleado. Sawyer atira de volta, e são dados disparos de fuzil em sua direção. Outra sobrevivente sai de uma casa e também é morta, com o mesmo acontecendo com um terceiro.
Sawyer foge e, enquanto troca tiros com os inimigos, berra por Claire. Alguém dispara um foguete em direção a uma casa, que explode! Desesperado, o golpista continua gritando por ela...
Estamos novamente fora da ilha - desta vez em Tozeur, Tunísia. Ben chega a um hotel, e a recepcionista pergunta se é a primeira vez dele na Tunísia. Ele nega, mas diz que faz tempo que não vai para lá. Fala também que é um convidado especial, se apresentando como Dean Moriarty. A mulher confere a informação no livro, lhe entrega a chave e pergunta se pode ajudar em algo.
Ben pergunta que dia é aquele, e ela diz: "24 de outubro". E Ben: "2005?". A mulher, estranhando a pergunta, confirma. Ele sorri e agradece, saindo. Temos aí a confirmação de que é um flash-forward!
Em uma TV do hotel, Ben vê uma reportagem sobre Sayid Jarrah, "um dos Oceanic Six". Nela, o iraquiano diz: "Só quero enterrar minha esposa em paz".
No acampamento, Hurley pergunta sobre a casa explodida: "Aquela era a casa de Claire?", e Locke o manda levar o bebê para a sala dos fundos. Locke então quer saber de Ben por que ele precisa saber. "Porque o único que pode nos ajudar é Jacob, e nós dois precisamos ir juntos falar com ele". Locke diz que sequer sabe onde está a cabana. E Ben, pegando um fuzil escondido: "Hurley sabe".
Fora dali, Sawyer encontra Claire em meio aos destroços da casa destruída, ferida e desacordada. Ela recobra a consciência, diz "Charlie", e o golpista a leva no colo.
Na casa, Hurley ouve os gritos de Sawyer para que abra a porta. Ben tenta impedi-lo, mas o gorducho tira um assento do sofá e quebra uma janela, por onde Claire e Sawyer entram. O golpista pergunta a Ben por que os invasores saíram atirando sem sequer dizer o que querem, e Ben diz que eles iriam mesmo entrar com tudo, para atirá-lo no paredão. Sawyer então diz que esta é uma boa idéia e o segura pelo pescoço, quando a campainha toca.
Ben alerta Sawyer e Locke para não abrirem a porta, mas eles desobedecem: é Miles. O médium mostra a eles um rádio. "Eles me deram isso. Eles querem falar!".
Flash-forward. Em um funeral no Iraque, pessoas carregam a foto de uma mulher: Nadia, a amada de Sayid. Em um carro escrito "imprensa", Ben chega. Ele sobe até um prédio próximo, olha para baixo, retira da bolsa uma câmera fotográfica, tirando várias fotos de um tal homem careca.
Ben então aponta a câmera para o caixão - e um dos homens que o carrega é Sayid! -, fotografando o iraquiano. Sayid olha para cima e nota Ben. O líder dos Outros desce as escadas correndo; mas, ao chegar à rua, é derrubado por Sayid.
O iraquiano só nota que é Ben quando está prestes a lhe socar. Ao vê-lo, pergunta: "O que está fazendo aqui?". Ben: "Estou aqui para achar o homem que matou sua esposa". Sayid então pergunta como ele saiu da ilha, e Ben disse que foi com o barco de Desmond até Fiji, e de lá pegou um avião até a fronteira, entrando no país.
"Por que agora?", pergunta Sayid. "Você lembra do nome Charles Widmore, não?". Sayid questiona o que isso tem a ver com ele e com Nádia. Ben: "Na procissão havia um homem chamado Ishmael Bakir, que trabalha para Widmore".
Mostrando uma foto de Bakir em Los Angeles, Ben completa, dizendo que ele estava na cidade americana cinco dias atrás, nas esquinas das ruas La Brea e Santa Monica. "Três quarteirões de distância de onde Nadia morreu", concluiu Sayid, questionando: "Por que essas pessoas fariam isso?". Ben: "Eu não sei, mas eles fizeram".
Presente. Na casa, Locke pergunta quantos invasores há. "Talvez seis, não tenho certeza", diz Miles, acrescentando que as pessoas do barco iriam escoltar Ben de volta ao continente. O líder dos Outros questiona por que falaria com eles.
"Porque eles têm um refém: sua filha!", disse Miles. Ben, então, pega o rádio e começa a falar com um dos invasores. "Meu nome é Martin Keamy, e eu trabalho para Charles Widmore", diz o sujeito do outro lado da linha, sugerindo a Ben olhar por uma das janelas, para que eles possam conversar cara a cara.
Ele vê Keamy, que diz: "Você vai sair pela porta da frente com as mãos para cima. Uma vez sob minha custódia, prometo que ninguém desta casa será ferido". Ben diz que nada o impedirá de matar todos na ilha.
"Que pessoa você pensa que eu sou?", pergunta Keamy. E Ben dá a ficha completa dele: um militar competente, mas que se envolveu com guerrilhas mercenárias, especialmente de Uganda. "Sei que tipo de homem você é". Keamy então assovia, e um colega seu leva Alex, chorando, para junto de si. A garota ajoelha ao lado de Keamy.
Ben, espantado, observa. E recebe a ordem: "Saia daí agora ou matarei sua filha". Ben: "Quero oferecer uma contra-proposta". Keamy aceita ouvi-la. "Você e seus amigos saem agora, entram no helicóptero e esquecem tudo sobre essa ilha". Keamy dá o rádio a Alex, mandando-a dizer adeus a seu pai.
"Eles mataram Karl e minha mãe. Por favor, pai!", chorou Alex. Ben: "Tenho tudo sob controle, Alex. Tudo vai ficar bem".
Keamy: "Você tem dez segundos, Ben". Então, o líder dos Outros diz que Alex não é sua filha, que não tem qualquer sentimento por ela, pois ela é apenas um peão, um bebê arrancado por ele de uma mãe insana, e que se Keamy quiser, que a mate... E é exatamente isso que o invasor faz, para espanto de Ben. Keamy então se afasta do corpo.
Chocado, o líder dos Outros parece não acreditar. Enquanto Sawyer e Locke ponderam sobre perseguir Keamy, Ben está paralisado. Locke diz a Sawyer que os invasores não o deixarão sair da casa vivos, e que o grupo não vai muito longe, pois logo anoitecerá. Nisso, Ben quebra o silêncio: "Ele mudou as regras".
Locke pergunta sobre as regras, mas não tem resposta. E quando Sawyer sugere entregar Ben e ver se eles estão falando a verdade, o líder dos Outros entra na sala secreta de sua casa, trancando-se por dentro.
Saywer bate na porta e, do lado de dentro da sala, Ben abre um armário e, nos fundos dele, revela uma pedra. Ben a empurra, e abre outra saída, pela qual segue...
Flash-forward. Ben está em um bar, e avista Bakir na porta. Ele vê o careca sair e corre para segui-lo. Percorre ruas estreitas, formadas por tendas, até dar em um beco - em que é surpreendido por Bakir, que o rende por trás. "Ande", o careca ordena.
Bakir pergunta quem ele é e por que o está perseguindo. "Meu nome é Benjamin Linus, e quero que você mande um recado para Charles Widmore", diz Ben. E antes de saber a mensagem, Bakir é atingido por um tiro... dado por Sayid, que estava atrás dele, descarregando a pistola no careca. Ben sai andando.
Sayid o interrompe e Ben o sugere continuar sua vida, agora que se vingou. "Eu não tenho vida. Eles a tiraram de mim", diz o iraquiano. Ben volta a recomendar que ele siga: "Uma vez que sua dor vire raiva, ela nunca irá embora. Falo por experiência própria. Esta é minha guerra, não a sua".
O iraquiano então desabafa: "Passei oito anos tentando achar a mulher da minha vida. Eu a achei, nos casamos, e a enterrei ontem. Não me diga que essa não é minha guerra. Benjamin... quem é o próximo?". "Entrarei em contato", disse Ben, se afastando com um sorriso de satisfação.
Na ilha, Sawyer soca a porta da sala, Claire acorda... Nisso, a porta se abre, e Ben sai. Ele ordena: "Preciso que vocês façam exatamente o que eu digo, e em um minuto sairemos correndo da casa o mais rápido possível. No momento em que eu der a ordem, quero que sigam direto para a linha das árvores".
Hurley: "Você quer dizer, na direção dos caras armados?". E Ben: "Não. Nós vamos querer estar o mais longe possível deles". Nisso, a casa começa a tremer. Ouve-se o barulho do monstro de fumaça, Ben olha pela janela... E o monstro surge do lado de fora!
Quando ele termina de passar pela casa, Ben manda: "Todos fora, agora!". E ao sair, eles vêem os soldados sendo levados pelo monstro. Hurley pergunta a Ben: "Você chamou aquela...coisa?". Ben não responde.
Sawyer, Hurley, Claire e Aaron seguem o rumo dado por Ben, e ele fala para Locke ir para o riacho, que ele já irá encontrá-lo lá. "Onde você vai?", quer saber Locke. E Ben diz que tem que se despedir de sua filha.
Aos pés de Alex, o líder dos Outros chora, dando um beijo na testa da garota.
Na praia, Faraday diz estar conseguindo enviar um sinal com o telégrafo improvisado. "O que você está dizendo?", pergunta Jack. E ele: "O que aconteceu com o doutor?". De repente, eles recebem outra mensagem em código morse.
"Eles não disseram o que aconteceu com o médico, mas avisaram que seus amigos estão bem e que o helicóptero voltará aqui de manhã". Bernard intervém: "Ele está mentindo. A mensagem diz: 'O que você está dizendo? O médico está bem'".
Jack se irrita: "Como assim o médico está bem?". Faraday diz não saber. "Por que você está mentindo? Por que disse que o helicóptero está voltando?", pergunta o médico, agarrando Faraday pelo pescoço. "Vocês irão alguma hora nos tirar desta ilha?", quer saber Jack. Faraday admite: "Não". O médico o larga e parece começar a se sentir mal...
Ben retorna ao grupo e Locke lamenta pela morte de Alex. Ben agradece. "Você mentiu ao dizer que não sabia o que o monstro de fumaça era". Ben: "Pode perguntar tudo sobre ele a Jacob quando formos à cabana". Sawyer: "Jacob? Quem é ele?". Ben explica que é o homem que dirá o que deve ser feito.
Sawyer diz então que está cansado de tudo e que jamais deveria ter seguido com Locke, avisando que ele, Claire e Aaron voltarão à praia. A loira concorda e Miles resolve ir com eles. "Você também, Hurley". Nisso, Locke aponta a arma para Sawyer: "Hugo fica conosco".
Sawyer também aponta uma arma, mas Hurley diz que fica com Locke. Os dois abaixam as armas. O golpista diz que, se Locke tocar em Hurley, que o mata. Os dois grupos seguem caminho.
Flash-forward em Londres. Ben salta de um táxi e entra num hotel. Na recepção, informa que está ali para ver o Sr. e a Sra. Kendrick. O recepcionista o deixa subir.
No elevador, Ben consegue acessar o andar exclusivo, da cobertura. Ao chegar lá, entra em uma suíte em que um homem está dormindo. "Acorde, Charles", diz Ben. É Charles Widmore!
Após uma troca de ironias, Charles pergunta se ele está ali para matá-lo. Ben: "Sabemos que eu não posso fazer isso". "Então, por que você está aqui?", devolve Widmore.
Benjamin Linus o acusa de ter matado Alex, e o magnata diz que quem matou a menina foi ele, Ben. "Sei quem você é, garoto. Sei o que tem e o que tirou de mim. Então, pergunto novamente: por que está aqui?", diz Widmore.
Ben diz que está ali para avisar que irá matar Penny, pois só assim ele saberá o que Ben sentiu. "E você desejará não ter mudado as regras", completa. Charles diz que ele nunca a encontrará e acrescenta: "Aquela ilha é minha, Benjamin. Sempre foi, e será novamente". Ben diz que ele nunca irá encontrá-la.
Widmore: "Então a caçada é nossa". Ben: "Suponho que sim. Durma bem, Charles", despede-se, fechando a porta.
Fonte: Lost In Lost - Por Carlos Alexandre Monteiro